Makkuro kuroske, dete oide!!!
[Recent Entries][Archive][Friends][User Info]
Below are the 20 most recent journal entries recorded in the "Черная Чернушка" journal:[<< Previous 20 entries]
|
11:26 am
[Link] |
Итак, СИ или ШИ?
Гениальное по простоте, логичности и убедительности объяснение В. Смоленского. Добавить можно было бы только то, что хэпберновская транскрипция фонетическая (т.е. обозначение на письме приближено к произношению В ТОМ СМЫСЛЕ, что показана разница между звуками одного ряда азбуки: то, что стоит перед И, произносится НЕ ТАК, как то, что стоит перед другими гласными), а государственная латиница (кунрэй) - фонологическая (т.е. ФОНЕМА здесь одна, хоть и реализуется в речи по-разному, поэтому и обозначать мы ее будем во всех позициях одинаково).
UPD: а вот еще золотые слова Е.В.Маевского.
UPD2: и еще прекрасный пост на эту тему. Даже два (там внутри поста ссылка).
Кстати, сюда же можно обращаться ко мне по срочным вопросам (типа поздравить с днем рождения, договориться о встрече и т.п.). Комменты, не имеющие отношения к теме транскрипции, будут скрываться.
А зовут меня МакКуроскэ - мы из шотландских чернушек (это так, к сведению)
Напоследок - немного рекламы: всех занимающихся японским языком приглашаю в сообщество ![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/community.gif) nihongokantan. よろしく
Tags: занимательный японский
|
|
05:31 am
[Link] |
Всячина
Это какая-то феерия просто: три дня уже пытаюсь для Дашки найти "минусовку" "Рыжего коня" ("А по ночам мне снится конь - косит лиловым глазом"). НЕТУ. Либо песня, либо тупой уродский ремикс. Не поленилась даже зарегистрироваться на каком-то сайте, где в списке два варианта (ремикс и original), заплатила деньги, подождала сутки... и скачала все тот же ремикс. Деньги они мне, правда, вернули, но осадочек-то остался!
В общем, отправлю ребенка выступать под песню, видимо. А у нас еще костюма нет. :-(
Да, и еще вопрос: никто не знает, как можно удлинить запись? Ну, то есть, на кассете все было просто: я туда дописывала еще кусочек песни - и все. А теперь-то я не умею. Кто-нибудь, посоветуйте что-нибудь, а?
Tags: music, лошадки
|
|
05:58 am
[Link] |
Об электричках
В целом, электрички нужны и полезны. Особенно днем, когда на автобусе до Москвы просто не добраться: ОЧЕНЬмногокилометровые пробки. ( Так вот, про электрички )
Tags: зарисовки, путешествия
|
|
08:57 pm
[Link] |
Макс - просветитель и борец за справедливость
Сегодня Макс чуть не сломал бабушке с дедушкой ЖК-телевизор. А все почему? Потому что он у нас - борец за справедливость. Увидел по телевизору злого дядьку. А на злых дядек (а также волков, людоедов, Воландемортов и прочую нечисть) Макс со спокойным сердцем смотреть не может - он их сразу идет "кулаком убивать". Вот и врезал со всей своей силушки по ЖК-экрану. Бабушка говорит - аж волны пошли от жидких кристаллов.
Потом Макс вечером кричал на собаку - говорить учил. Он уже так учил трехмесячную сестричку. "Чего это она не говорит?" - спрашивает. Мы смеемся: "А ты научи". Он ка-ак гаркнет: "А ну, разговаривай!"
И собаку по той же методе обучить пытался. А собака очень печалилась, что у нее не получается.
Tags: Мак Сим от 2 до 3
|
01:57 pm
[Link] |
Математические книжки
Люди! Вы только посмотрите, какую замечательную книжку из детства мне помогли найти в сообществе zabytoe_staroe такие люди, как ![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif) petro_gulak, schek и ruans!!!
Всем любителям математических загадок и чудес, а главное, тем, кто хочет приобщить к этим чудесам детей, дома иметь - ОБЯЗАТЕЛЬНО!
Для справки: Е. Цвирко-Годицки "Как победить колдунью".
Tags: литературное-2
|
05:04 am
[Link] |
Даша и тайм-менеджмент
Вчера у нас с Дарьей был стимул быстро сделать уроки - задание мне не прислали, и мы хотели сделать уроки, чтобы поиграть, пока Макс спит. Кроме того, отдых Дарье явно пошел на пользу, и она горела энтузиазмом.
Поэтому как только она, в десятый раз бодро отвернувшись от тетради, восхищенно воскликнула: "Мама, как здорово делать классную работу дома: в классе сто раз все нудно объясняют, а здесь можно раз - и написать!", я, на волне энтузиазма, предложила ей использовать таймер, чтобы засечь, как долго она будет делать уроки, и сможет ли не отвлекаться.
Так вот: 3 упражнения по русскому языку она сделала за 14 минут! Я считаю, это достижение!
Правда, с математикой получилось похуже (на Дашку опять напал ступор, и мы провозились с задачей - мне таки прислали задание, и пришлось отвлечься), от таймера Дарья отвлеклась, и математику и информатику, в общей сложности, делала минут 50 (по-моему). А потом еще и быстренько прочитала рассказик по чтению и даже его пересказала.
Будем пробовать дальше.
Tags: time-management, Даша 8 лет
|
|
08:08 am
[Link] |
Прогульщики
Младший ребенок опять охрип и засопливил.
Старший ребенок встал сильно не в духе и стал дрыгать ногами, крича: "Не хочу в школу!"
Разрешила не ходить. Просто так.
Непедагогично?
Tags: Даша 8 лет, школа
|
07:29 am
[Link] |
Вьетнамское кафе, японский ресторан, кофейни
Что-то я совсем забыла про свою рубрику. А между тем, хоть и нечасто, но в заведения общественного питания попадаю. Итак, ( Продолжаем ресторанные хроники )
Следите за обновлением рубрики.
Tags: ресторанные хроники
|
06:07 am
[Link] |
Воскресенье
Прекрасно провели день - спасибо greenchannel и С. Поболтали, попили глинтвейна, поели вкусненького (не все ж на диете сидеть), поиграли в "Блиц" и "Корову 006" (дети тоже участвовали). Петь, правда, почти не пели - лень было, исполнили только пару раз On a wing and a prayer. Спасибо, ребята!
По итогам разговоров: порадовало, что у меня адекватная френдлента. :-)
Приняли предварительное решение о совместной встрече Нового года. greenchannel обещает придумать сценарий новогоднего представления. Билеты приобретайте в театральных кассах г. Москвы
Tags: мероприятия
|
05:57 am
[Link] |
Хроники Нила Геймана
Прочитала "М - значит магия", "Вампирские" рассказы, "Специальное предложение" и "Звездную пыль". Неплохо, хотя не покидает ощущение некоей... вторичности, что ли. "Спец.предложение" - "Корпорация "Бросайте курить"" и что-то там про солдатиков (вечно забываю название), "Пыль" - Пратчетт, "М" - Брэдбери (впрочем, это сознательно, думаю).
На очереди "Коралина".
g_vit, про мышь - это не "Десперо"?
Tags: литературное-2
|
|
03:28 pm
[Link] |
Конкур
Дарья сегодня первый раз участвовала в соревнованиях по конкуру. Как положено: в белых штанах и белых перчатках. Говорят, откаталась хорошо, ни разу не упала и штрафных очков не получила.
К сожалению, в результате всяческих организационных неувязок (приезжать велели к 11, началось все только в 12, если не позже, Макс заснул и мужу пришлось сидеть с ним в машине) никто из наших не фотографировал и не снимал, поэтому мне это чудо увидеть не удалось. Будем надеяться, что тренер что-нибудь нащелкала.
Tags: лошадки
|
06:01 am
[Link] |
Конкурс - проза
Что-то немного желающих набралось переводить песенку. Тогда вот вам отрывок в прозе. Искала-искала, ничего лучше Рэя нашего Брэдбери не нашла. ( Ray Bradbury The Drummer Boy of Shiloh )
Как полагаете, не очень много? Или взять только вторую часть?
В общем, жду ваших переводов, скажем, до 28.12 на адрес юзернейм на яндекс.ру. Прозаическая часть для участия обязательна, поэтическая пусть будет необязательным бонусом.
Tags: конкурс, переводы
|
|
07:09 am
[Link] |
Нил Гейман "Американские боги"
Чернушки читали. Много думали.
Скачала "Коралину", "Звездную пыль", "М значит магия". Думать понравилось.
Tags: литературное-2
|
05:44 am
[Link] |
Албанец (не про кино)
Натуральный ОЛБАНЕЦ у меня растет!
Сделала вчера форшмак. Угощаю детей. Макс:
- Мама, мне тоже дай вот этого. Это что?
- Форшмак.
- Форшмак. Форш-мак. ФОРЖ! МАГ! ФОРЖ! МАГ! и так стописят раз
Со вкусом повторяет, с расстановкой, отчетливо.
Tags: Мак Сим от 2 до 3, велик могучим
|
|
05:38 pm
[Link] |
Я на пляже
На днях еду в институт, иду по переходу в метро. Вокруг люди - все примерно одинаково мрачного вида: в черных, серых, темно-синих куртках, таких же темных брюках, сапогах... И вдруг меня обгоняет паренек. Шапка густых волос - не дреды, но что-то такое же завитушечное, футболочка, шортики, сандалии на босу ногу. Присмотревшись, вижу на футболке надпись: "А мне пофиг, я на пляже".
Повеселил.
Tags: зарисовки
|
|
10:03 am
[Link] |
Подарки из Японии
Я придумала, что мне в Японии нужно (кроме чая 抹茶入り, фурикакэ и всяких окаси):
1. Фильм 新撰組 с Катори Синго, который из СМАППУ (не спрашивайте, зачем, я еще сама не поняла).
2. Книжку 997語で読める日本語,
Japanese Reading Program with Basic 997 words. Chieko Kano, Masaharu Fujita, Naomi Abe, Tokio T. Davalos.
Или что-нибудь в этом духе.
Это совершенно не срочно, это просто так. Чтобы знать, если вдруг предложат заказать-попросить. Вот честное слово, никаких намеков!
Tags: занимательный японский, подарки
|
09:49 am
[Link] |
Уход за кожей
Уважаемые дамы, а расскажите, пожалуйста, какой косметикой (кремы, лосьоны, тоники) вы пользуетесь? Желательно с подробностями и комментариями. Это мне для личного пользования.
Tags: хозяйке на заметку
|
|
08:15 pm
[Link] |
"Гренада"
Когда-то в детстве услышала песню "Гренада" совершенно в другом исполнении. Пели братья Радченко.
Правда, тогда они еще не были такими... кругленькими.
Жутко мне этот вариант, помню, понравился, до сих пор его пою. Оказалось, Таривердиев.
Tags: music, песенки
|
04:19 pm
[Link] |
Макс-философ
Везу из садика домой. Говорю по телефону, в разговоре употребляю слово "естественно".
Макс (дождавшись конца разговора): "А что такое естественно?"
Я: "Хм. Это значит "само собой", "конечно", "все всегда так делают"... Это может значить "да"!"
Макс: "А что такое ДА?"
Я (смутно припоминая, что вчера он этим пытал папу): "Да - это утверждение, подтверждение, согласие..."
Макс: "ДА?!"
(дальше диалог несколько раз повторяется с вариациями)
( Еще много всякого )
Tags: Мак Сим от 2 до 3
|
|
04:52 pm
[Link] |
Лекторий в Музее Востока
Наконец-то мы туда попали. Правда, вместо заявленных "Сказок и легенд Чукотки" поставили "Мифы и легенды Ирана", но это ведь абсолютно неважно!
Я почему-то считала, что детей поведут в музей и будут им что-то рассказывать возле "живых" экспонатов. Но оказалось, что это настоящий лекторий: в музее есть небольшой зальчик, где специальная тетенька показывала детям слайды и рассказывала про Персию, зороастризм и дракона Ажи-Дахака.
Все бы ничего, но лекторий все-таки предназначался дошкольникам и младшим школьникам, а им, как мне показалось, было скучновато 45 минут слушать про руины и только пятнадцать - собственно про сказки. Но дети вели себя очень пристойно, слушали внимательно (впрочем, для всех, кроме нас, наверное, это была уже третья лекция - привыкли, видать). В общем, начало положено.
Макс с дедушкой погулял на бульваре, потом в машине поиграл с машинками-магнитиками, а потом... запросился спать. Поспал, на обратном пути мы подкормились в МкД, и пошли гулять.
А теперь Дарья в ванной (читает книгу "Правила поведения для девочек" - не в наказание, она сама ее себе выбрала), а Макс сидит рядом со мной и требует СИЛОКОСКОГО КАМНЯ.
Засим прощаюсь.
Tags: мероприятия, семья
|
[<< Previous 20 entries] |
