Черная Чернушка (mckuroske) wrote,
Черная Чернушка
mckuroske

Новое в переводческой практике


Один человек говорит, а второй сидит рядом и уточняет: вы вот это поняли? а вот это запомнили? и вот про это не забудете?

 

Блин, помнила, пока ты не вступил! У меня же последнее сказанное отпечатывается, болван! Я же в режиме "запись-воспроизведение" работаю, как видеорегистратор! Записал поверх - извиняйте!

 

Ладно еще, режим автосохранения тоже включен.

Запись сделана с помощью приложения LiveJournal для Android.

Tags: via ljapp, переводческое, про работу
Subscribe

  • (no subject)

    На днях поехала подавать документы на визу. Поднимаясь по эскалатору, почему-то вспомнила последнюю просмотренную сертю "Пращей и стрел". Выхожу на…

  • Скажите, как его зовут? - Pinky & Brain

    Умирвесь Ну, и там еще много, я все не смотрела. Ммм, а что мне сегодня снилось... вернее, кто...

  • Макс и музыка

    Максу, тем временем, лавры Моцарта покоя не дают. Который день уже мальчик творит музыку. И поет потом. Вчера сообщил Даше, что "он за свои…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 6 comments