August 15th, 2005

mckuroske

"Замок Хаула"

Перевод закончен и выверен. Есть вероятность, что мне придется переводить мульт на показе. Хотелось бы взять с собой дочу. Посмотрим, что получится.

Забавный мульт. Его стоило назвать "Замок на курьих ножках". Ножек, правда, четыре, но на курьи они ОЧЕНЬ похожи. Пепелацы Данелии отдыхают.

Collapse )
mckuroske

Годовщина

Увидела тут в новостях. 15 лет назад погиб Виктор Цой. Помню ощущение нереальности происходящего при сообщении о его гибели. Зовут к голубому экрану родители: "Слушай". Голос диктора: "Сегодня... По дороге из Юрмалы..." Первая мысль почему-то была - Антонов. А потом - бац! Ошарашили.

Теперь вот памятник ему будут ставить. На пересечении Вернадского и, кажется, Университетского проспектов.
  • Current Music
    Смерть стоит того, чтобы жить...
  • Tags