February 10th, 2011

mckuroske

Конкурс - итоги

Несмотря на то, что пятеро смелых всё-таки объявились, конкурс не вызвал большого интереса, поэтому подводить результаты как-то странно. Но тем не менее:

перевод 1 Анна, человек без ЖЖ
перевод 2 orlja - положительный отзыв
перевод 3 - mckuroske - 4 голоса
перевод 4 cristian_7
перевод 5 from_there - 1 голос

Таким образом, 1 место присуждается переводу номер 3, второе - переводу номер 5, третье - переводу номер 2.

Кроме того, уважаемой hanna_summary было высказано много дельных замечаний, что позволяет присудить ей победу в необъявленной номинации "лучший критик".

Collapse )

Всем спасибо за игру.
mckuroske

А еще нам петь охота!

То есть, слушать. И в недалеком будущем есть два концерта, на которые мы хотим попасть.

Во-первых, Gregorian. Муж тут прикупил по случаю диск, детка старшая послушала - и ОБАЛДЕЛА. Сама углядела во время поездки в Москву афишу и теперь туда хочет. Мы поощряем. На билеты наскребем как-нибудь.





А еще "Мельница" 7 марта. Но это мне вряд ли светит. Кто-нибудь идет? Расскажите хоть, чего там будет.