Черная Чернушка (mckuroske) wrote,
Черная Чернушка
mckuroske

Какая нелепая смерть...

Решил человек совершить сэппуку. А друг его говорит: мол, может, не все еще потеряно. Ты явись к властям под другим именем - авось и сойдет. Ан нет: узнали. Допросили и приговорили к смерти. Да еще и не разрешили сэппуку сделать, а просто голову отрубили.

Обидно.

Да-да, Лиля, я доделываю уже. Только там редактировать еще много придется.
Tags: два мира - два образа жизни, переводческое
Subscribe

  • "В порту"

    Внезапно: а вы как думаете, какого пола персонаж в пончо?

  • Фальшивые воспоминания

    У rikki_t_tavi пост про "параллельные реальности" - когда имеющиеся воспоминания не совпадают с тем, что было на самом деле. Приводятся…

  • Натти Бампо и всех утопить

    Приснилось, что отвечаю на пост christa_eselin, где она спрашивает, в какой книге кого-то из героев окунают в воду, чтобы проучить…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 5 comments