Черная Чернушка (mckuroske) wrote,
Черная Чернушка
mckuroske

Дранг нах...

Завтра улетаем. Продолжаю бояться самолетов, поэтому решила было воспользоваться испытанным средством: не спать всю ночь, чтобы в самолете просто отключиться. Но тут возникло два "но":

1. Для работы, которой я собиралась заняться ночью, мне нужны были диски с фильмами. От большого ума я эти диски уже упихала в чемодан, который муж отвез к родителям. Следовательно, фильм я отсмотреть не могу, а переводить по тексту, без видеоряда... возможно, конечно (тем более, что там довольно подробные описания-примечания), но неудобно.

2. Подумала, что с детьми все равно, наверное, не удастся в самолете поспать. И чем все это кончится, вообще неизвестно.

В общем, пойду-ка я спать, пожалуй. А поработаю в отпуске. И не надо ехидничать: все равно у меня еще словарь и Миядзаки, и там конь не валялся.

Всем привет!
Ждите репортажей с синего Черного моря!
Tags: бешеным собакам, море-2008
Subscribe

  • Киберспорт

    Родная школа предлагает детям бесплатный кружок киберспорта. Рекламируется "командный дух", "компьютер как достижение цели" и что-то там ещё. Нет, я…

  • Снова компьютерное

    В одной из учетной записей на компьютере отказывается открываться youtube.com - утверждает, что "сайт запретил", "сайт не дает отклик", "ошибка 403",…

  • Компьютерное. Бен, ай нид хелп.

    Опять какие-то странные проблемы. Во-первых, при открытии браузера открывается (вернее, не открывается) какой-то сайт hi.ru/?4, на котором стоит…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 15 comments

  • Киберспорт

    Родная школа предлагает детям бесплатный кружок киберспорта. Рекламируется "командный дух", "компьютер как достижение цели" и что-то там ещё. Нет, я…

  • Снова компьютерное

    В одной из учетной записей на компьютере отказывается открываться youtube.com - утверждает, что "сайт запретил", "сайт не дает отклик", "ошибка 403",…

  • Компьютерное. Бен, ай нид хелп.

    Опять какие-то странные проблемы. Во-первых, при открытии браузера открывается (вернее, не открывается) какой-то сайт hi.ru/?4, на котором стоит…