Черная Чернушка (mckuroske) wrote,
Черная Чернушка
mckuroske

Ну, вот...

Встала в 5.11 - вернее, плюнула на попытки спать, ибо дети крутились всю ночь, пинались, бормотали, раскрывались... Ладно, думаю, поперевожу. Так один перевод мне не прислали, а другой... тоже не дали еще.

Короче, вот, via zverindrik: http://dingir.livejournal.com/379148.html?mode=reply&style=mine
Присоединяйтесь, а то я плохо знаю советский рок. Штук 30 уже нашла (сама и с подсказками).

Алиса, Аквариум, Телевизор, Санкт-Петербург Ленинград, Тараканы, УмаТурман, ДДТ, Сектор Газа (?), Доктор Ватсон (?), Агата Кристи, Пикник, Король и Шут, Крематорий, Несчастный случай, Ногу свело, Запрещенные барабанщики, Бригада С, Браво, Ария, Звуки Му, Би-2 (?), Зоопарк, Звери, Мумий Тролль, Время (?) Машина времени, Кино, Чайф, Автограф, Ноль, Чиж, ГрОб, Воскресенье, Дельфин (?). АукцЫон еще забыла написать.

Что это за скальп на окне? И памятник? UPD: "Черный обелиск", видимо.

UPD: хм, надпись на заборе - это тоже название группы. Писать не буду, неприличное. ХЗ.

UPD2: добавились Колибри, Кирпичи, Секрет, Наутилус, Волосатое стекло. Итого 38. А где еще 2?

UPD3: Високосный год и СерьГа.
Tags: ЖЖ, игрушки
Subscribe

  • О правах и обязанностях

    Сегодня на тренинге, в числе прочего, говорили о правах родителей и детей. Пришли к грустному выводу, что родители часто путают свои права с…

  • Кратенько и план

    Провели совершенно чудесные выходные. Правда, суббота началась несколько напряженно: с утра разметали детей по мероприятиям, муж тоже умотал, я…

  • Кратенько

    Напекла детям блинов (опять). Из литра (нет, вру: из четырех стаканов; те литры, которые у меня были, почему-то больше 3,5 стаканов не давали) молока…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    switch
    default userpic

    Your reply will be screened

    Help
  • 28 comments

  • О правах и обязанностях

    Сегодня на тренинге, в числе прочего, говорили о правах родителей и детей. Пришли к грустному выводу, что родители часто путают свои права с…

  • Кратенько и план

    Провели совершенно чудесные выходные. Правда, суббота началась несколько напряженно: с утра разметали детей по мероприятиям, муж тоже умотал, я…

  • Кратенько

    Напекла детям блинов (опять). Из литра (нет, вру: из четырех стаканов; те литры, которые у меня были, почему-то больше 3,5 стаканов не давали) молока…