Черная Чернушка (mckuroske) wrote,
Черная Чернушка
mckuroske

Конкурс переводов

Итак, кто не успел, кто опоздал. Вернее, не так: сегодня в течение дня вы еще можете дослать мне свои переводы, а то желающих было много, а переводов на сегодняшний день у меня что-то слишком мало.

Оригинал можно увидеть здесь, а в следующих постах под номерам будут выложены переводы (пока, естественно, анонимно). Сделать опрос я не могу, поэтому голоса можно отдавать в комментариях к соответствующим постам. Приветствуется также развёрнутая и обоснованная критика. Не забудьте, критика должна быть корректной: не факт, что в конкурсе участвуют профессиональные переводчики, поэтому держитесь в рамках.
Tags: конкурс
Subscribe

  • Блог для ребенка

    Ребенок сегодня не пошел в школу и требует создать ему блог. А как это сделать, чтоб без лишней мороки? ЖЖ требует копии документов, а при попытке…

  • (no subject)

    Я тоже хочу шапочку, как здесь. А оно мне предлагает авторизоваться, а я не понимаю, что надо сделать. :-(((

  • Напужались, что ли?

    О, тепленькая пошла комменты стали ходить. Пока прошлые.

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 12 comments

  • Блог для ребенка

    Ребенок сегодня не пошел в школу и требует создать ему блог. А как это сделать, чтоб без лишней мороки? ЖЖ требует копии документов, а при попытке…

  • (no subject)

    Я тоже хочу шапочку, как здесь. А оно мне предлагает авторизоваться, а я не понимаю, что надо сделать. :-(((

  • Напужались, что ли?

    О, тепленькая пошла комменты стали ходить. Пока прошлые.