Category: животные

Category was added automatically. Read all entries about "животные".

mckuroske

Nice to meet you

Зовут меня МакКуроскэ - мы из ирландских чернушек и к рэпу отношения не имеем (это так, к сведению)

Я преподаю японский и занимаюсь переводами.





©

Теоретически, ко мне можно обратиться с просьбой поработать по какому-либо из этих направлений. Но практически у меня и так куча работы, так что не ожидайте, что я сразу соглашусь.

Collapse )

Сюда можно обращаться ко мне по срочным вопросам (типа поздравить с днем рождения, договориться о встрече и т.п.).

В этом журнале ведут себя корректно, не используют ненормативную лексику и стараются писать грамотно. За отсутствие пробелов после знаков препинания, мягкий знак в -ТСЯ и его отсутствие в -ТЬСЯ - бан с последующим расстрелом. Ознакомиться с расширенным расстрельным списком можно здесь.



(via daria_borisovna)

Всех занимающихся японским языком приглашаю в сообщество nihongokantan. よろしく
эрдель

Утка

Вчера постирала Мартюшину утку (утку ему подарила Даша на день рождения - утка пришлась очень ко двору, Мартюша её нежно любит, выковыривает из кучи игрушек и гордо с ней ходит, иногда приносит показать тому, кто пришёл домой).

Так вот, постирала. В машинку засовывать побоялась, тискала руками. В процессе утка пару раз жалобно квакнула (там внутри пищалки). Отжала, устроила утку на батарее. Выхожу из ванной - Мартюша в тревоге ходит под дверью и оглядывается. Пришёл спасать, значит. Но не нашёл, конечно. Беспокоился и долго искал по углам квартиры.

Сегодня утром вручила чистую высохшую утку - сначала некоторое время беспокойно обнюхивал, потом признал и после прогулки ушёл с ней в обнимку спать на диван.

Надо ещё пингвинчика постирать.
mckuroske

Л. Пенни "Природа зверя"

Очередная книга из серии про инспектора Гамаша. Пафос стал зашкаливать, а так ничего. Ладно хоть, у Жана Ги всё в порядке.

Списки в этом году сложные, далеко не всё туда попадает.
А ещё почему-то не работает livelib.ru (и istina, кстати, тоже).
cp-not a happy bunny

Всё плохо-плохо-плохо

Рутгер Хауэр умер, Харри Холе вот-вот утонет, Домогаров снимает грустный фильм про собаку, в "Одессе" из Ярмольника и Розановой сделали стариков (я надеюсь, что это грим), что делать с поступлением - непонятно, за окном туман и обещают похолодание. Ужасно.

mckuroske

Городские собаки в лесу

Мартюша, Бейль и Волт обнаружили в лесу то ли гнездо, то ли птенцов-слётков. Стоят, с интересом рассматривают. Родители беснуются, кричат. Один, как положено, стал отводить хищников от потомства. Перепархивает с ветки на ветку, верещит. На это купился Мартин: "О, птичка" - побежал в чащу. Бейль, похоже, побежал за слётком: трогать не трогает, но перебегает с места на место и внимательно рассматривает. Вольт вышел на дорожку, а там ещё один птенец - сидит, нахохлившись. Вольт недоумённо посмотрел на него, на хозяев...

В общем, те ещё охотники.

mckuroske

Лытдыбр

Совсем нет времени и сил довыложить фотографии из Рима. Но я постараюсь.

А сегодня - немножко лытдыбра (многие его уже видели в ФБ, так что извините).

Во-первых, [про Мартюшу]Мартюшеньке исполнилось три годика, поэтому несколько фотографий нашего рыжего хулигана (из серии "было - стало").





Тут Мартюша с друзьями:



А тут - хулиганит на площадке (спёр у кого-то шапочку и бегает с ней):



Во-вторых, [про природу]у нас расцвели подснежники. Я их, правда, вижу утром - хорошо хоть, сегодня в честь выходного гуляли попозже, так что удалось сфотографировать при свете дня.



И в-третьих, [про рукоделие]я наконец-то закончила своё монументальное полотно, над которым трудилась, судя по записям в ЖЖ, минимум с 2014 года (а то и дольше).



Интересно, сколько времени займёт оформление.
Для истории: сегодня же планирую начать новую вышивку, "Ирисы".

mckuroske

Альфред Бестер "Человек разрушенный"

Поддавшись импульсу, купила себе парочку книг Альфреда Бестера - "Тигра", конечно (который "Моя цель - звёзды", в новом переводе) и "Человека разрушенного". Вторую не читала (и даже не слышала). "Тигр!", разумеется, на вершине, поэтому "Человек" кажется несколько вторичным. Но всё равно, значительно, поучительно и здорово. И весьма захватывающе.

*отзыв написан в рамках Убийственного челенджа в номинации "событие происходит в будущем" и в рамках Охоты на снаркомонов в номинации "книга с левой стороны шкафа" (ничего, что я потом её туда поставила?).
mckuroske

Lethal white (Cormoran Strike), Robert Galbraith

Спасибо sige_vic за предоставленный экземпляр английской книги - слишком долго было бы дожидаться перевода, а прочитать в оригинале всегда приятно (и искать не пришлось).

Читала долго, урывками, маленькими кусочками. Возможно, поэтому и повествование сначала казалось каким-то обрывистым. Но потом куски стали побольше, а повествование - более цельным.

Хорошо!

Ужасы жизни высшего света, не замечающего никого вокруг себя.
Робин и Мэттью, Робин и Корморан, Корморан и Лорелея, Корморан и Шарлотта, новые люди, новые связи, новые отношения.
Вот прям очень хорошо!

*отзыв написан в рамках Dead challenge в номинации "вместе веселее (преступный сговор)" и в рамках Охоты на снаркомонов в номинации "в названии должно быть животное" (хи-хи).